给游泳池加一个盖，世界就完全不一样了
要翻新一座已有 40 年历史的游泳馆并非易事。
在法国东北部城市斯特拉斯堡的 Lingolsheim ，当地决定保留下这座 20 世纪的建筑遗产 Tournesol 游泳馆，而不是用新的建筑取代它，整个游泳馆里，部分泳池已被翻新，部分泳池已被永久关闭用作遗产保护，一小部分无法修复的则将面临拆除的命运。
翻新前
当年，法国政府委托建筑事务所 Bernard Schoeller 设计建造了这座圆顶形的游泳馆，据说是为了鼓励更多的市民参与游泳这一运动，究其原因，实际上是因为法国国家游泳队在 1968 年奥运会上的表现太糟糕了。
法国建筑事务所 Urbane Kultur 的任务是翻新与扩建这座建于 1975 年的 Tournesol 游泳馆。Urbane Kultur 团队表示：“当地很多人在 Tournesol 游泳馆学会了游泳，这里留存有很多他们美好的回忆。”
为此，Urbane Kultur 团队在一侧延伸出了新的更衣室与办公空间，还在馆内腾出一些空间做了两个新泳池。除了钢架、原来的混凝土基础墙体以及一个 25 米长的泳池，整个穹顶都是重建的。
为了呼应向日葵（Tournesol）这一名字，设计团队设计了一个自支撑钢架圆顶，加入了两个弧形滑动板，在夏天时允许一侧的外立面打开，朝向太阳，就如同向日葵一般，变成了半室外空间。
在入口处，设计团队还创造了一处庭院式的景观，为来来往往的人们提供休闲观景空间。
整个设计改造过程中，容量扩建是最难的事。既不能改变原来穹顶的形状又要扩容，Urbane Kultur 团队的办法是在圆顶一侧扩展出一个独立的建筑体，提供了 1190 平方米的全新空间，将办公室、设备机房、淋浴间以及更衣室通通置于其间，并给它包覆了一层钢板外立面，与周边产生了微妙的反射互动。
题图来自 Dezeen
文章来源：好奇心日报
